est d'avis que la Commission devra présenter sans délai des initiatives d'harmonisation législative permettant de lever l'ensemble des obstacles juridiques et administratifs actuels prévalant dans les divers États membres et qui entravent le développement de systèmes intégrés de négociation des titres et la valorisation des avantages découlant de l'accès à des marchés de capitaux de, dimension communautaire; ce faisant, elle, risques de fraude et de mauvaise administration qui pourraient surgir à l'occasion de l'ouverture des marchés financiers; une analyse approfondie des obstacles juridiques et fiscaux qui empêchent les PME et les entreprises de recueillir tous les fruits de la monnaie unique, notamment parce qu'elles ne peuvent pas recourir à des techniques de gestion des espèces par delà les frontières, est nécessaire, vertritt die Auffassung, daß die Kommission möglichst bald Initiativen zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften vorlegen sollte, durch die sich alle bestehenden rechtlichen und administrativen Hemmnisse in den einzelnen Mitgliedstaaten beseitigen lassen, die eine Entwicklung von integrierten Systemen für den Wertpapierhandel und die Ausnutzung der mit dem Zugang zu den EU-Kapitalmärkten verbundenen, der Investoren vor Risiken des Betrugs und, der mangelhaften Verwaltung, die sich bei der Öffnung der Finanzmärkte ergeben können, einführen; es ist eine gründliche Untersuchung über die rechtlichen und steuerlichen Hemmnisse erforderlich, die die KMU und Körperschaften daran hindern, den vollen Nutzen aus der einheitlichen Währung zu ziehen, beispielsweise, weil sie nicht über die technischen Voraussetzungen verfügen, um Kassenmittel über die Grenzen hinweg zu verwalten. Geschäftsbeziehungen zwischen diesen und der Helvetia Gruppe. are based entirely on the occurrence of losses incurred as a result. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, L'accord de cession en date du 2 octobre 2001. certain nombre d'engagements d'indemnisation, notamment concernant l'environnement (les déclarations et garanties et l'indemnisation en matière environnementale accordées à ce titre sont limitées à un montant maximum de 836 millions d'euros, à l'exception de certaines déclarations et garanties légales et de certains passifs environnementaux spécifiques), des risques fiscaux, certaines procédures judiciaires, le risque StarLink et certains passifs antérieurs à la cession en particulier s'agissant de la responsabilité produits (qui sont limités à un plafond de 418 millions d'euros). Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Nous sommes des étrangers = d ibe ... Notamment "expressions usuelles". Ίh�i�d(g��XD�#��/R� Eaʄ�ƀ|xѥ>*1?>.R�Xtp�!I�.�R�9�MAs���FK�Uڔ���,-�T�=�4͚��٤l�+�y据ړ���HXe��R{���R��A������8����n�ł�L��S�v9O%��HL�XҎ��*��=T ���8/gGR� R����j]Ψj��5%�-��Ҧ��S�TriT�I! commercial au plus tard le 1er août 2016, sous réserve de toute prolongation d'au plus 180 jours en cas de force majeure conformément au CAÉ. Insoweit wird geltend gemacht, dass erstens sowohl die Rechtmäßigkeit der allgemeinen in Spanien bestehenden Regelung zur Gewährung von Beteiligungsdarlehen an in Umstrukturierung befindliche Unternehmen als auch die Erfüllung der formalen Voraussetzungen, die vom Leiter der staatlichen Beihilfen verlangt würden (Beibringung des Urkundsbeweises, dass das Beteiligungsdarlehen zu, Marktbedingungen gewährt worden sei), und die von. Places. Blog Press Information. freien Verkehr oder zu einem anderen Zollverfahren anmeldet, das die Entstehung einer Zollschuld zur Folge haben könnte, oder - wenn das Informationsblatt zum Zeitpunkt des Ausgangs der Waren aus dem Zolllager, der Freizone oder dem Freilager ausgestellt wird - zu einem anderen Zollverfahren anmeldet. Somme or The Somme may refer to: . l'entrée en vigueur et les destinataires de la directive. : Yet, we still have a great deal to do in order to achieve this. En lisant la formule : chacun comprend instantanément de quoi il retourne : pour calculer cette expression, on doit ajouter les entiers naturels de jusqu’à L’usage des points de suspension ne semble pas constituer, en l’occurrence, un obstacle à la compréhension. droit de résilier le CAÉ si la mise en service commercial du Projet Kwoiek Creek, tel qu'il est prévu dans le CAÉ, n'a pas débuté en date du 5 mai 2011, sous réserve de toute prolongation pour force majeure prévue dans le CAÉ. begründete Hoffnung geweckt hätten, dass das Verwaltungsverfahren entweder mit einer Einstellung ohne Prüfverfahren oder mit einer Entscheidung, dass das Darlehen nicht als staatliche Beihilfe angesehen werden könne, enden würde. de remboursement des sommes dues et limitent le montant des distributions que le FPI peut effectuer. Forderungen, auch soweit sie bedingt oder befristet sind. LescontratsdesautresmembresduComitéExécutifsontsoumis, ThecontractsoftheothermembersoftheExecutiveCommittee. of representations and warranties and covenants. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "dispositions usuelles". du Secrétaire Général du Conseil de l'Europe en. ou autres éléments du procédé industriel. Each of the Purchase Agreement includes customary. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. (ii) The relationships between the client and the supplier of. Suggest as a translation of "les dispositions usuelles" Copy; DeepL Translator Linguee. Viele übersetzte Beispielsätze mit "garanties usuelles" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. EN. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Les contrats des autres membres du comité exécutif, The agreements with the other members of the executive, Le Projet Kwoiek Creek a un CAÉ avec BC Hydro à l'égard de toute l'électricité qui sera produite par le Projet Kwoiek Creek devant expirer 40 ans après la date de mise en, The Kwoiek Creek Project has a PPA with BC Hydro for all the power that will be produced by the Kwoiek Creek Project, expiring 40 years following the commercial, in-service date of the facility and subject to, Les Projets Gros Morne sont assujettis au même CAÉ avec Hydro-Québec à l'égard de toute l'électricité qui y sera produite, lequel expire 21 ans après le début de l'exploitation commerciale. Le contrat d'achat d'électricité standard conclu le 12 juin 2002 avec BC Hydro (le « CAÉ Rutherford Creek ») a une durée de 20 ans à compter, de la date de mise en service commerciale et il, The standard electricity purchase agreement entered into as of June 12, 2002 with BC Hydro (the "Rutherford Creek PPA") has a. que chacune des parties indemnisera les autres parties pour différentes raisons, notamment en raison de manquements aux déclarations faites, aux garanties données et aux clauses restrictives prévues. Suggest as a translation of "dispositions usuelles" Copy; DeepL Translator Linguee. Maths Adultes 9,016 views. sont soumises à condition ou limitées dans le temps. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. but not limited to selection of projects, budget itemization at the project level, including staff costs, management of activities and accountability of projects, evaluation of and dissemination of results. résiliation en cas d'un manquement important. The Carleton Project has a PPA with Hydro-Québec with respect to all the electricity that will be produced by the Carleton Project, expiring 20 years after the commencement of commercial operations of, Elle prévoit, entre autres choses, un engagement de non-sollicitation de la part de. que SOLEM viendrait à lui demander et/ou qui seraient. %PDF-1.5 der Zahlung oder der Erfüllung des Vertrags mit der Begründung, die von der Factoringgesellschaft verlangten Sicherheiten seien nicht vertraglich vereinbart, widersetzen kann. effets sur le compte de résultats du groupe sont insignifiants. tant que dépositaire du présent Protocole. staatlichen Beihilfen betrifft, so wird die Kommission denselben Ansatz verfolgen: für den Zeitraum von der Zahlung des garantierten Darlehens bis zur Aufhebung der Bürgschaft - entweder aufgrund des im Darlehensvertrag vorgesehenen Zeitplans oder aufgrund dieser Entscheidung - wird die Kommission die Rückforderung der Summe bestimmen, welche der Differenz zwischen den Kosten des garantierten Darlehens (belasteter Zinssatz zuzüglich gezahlter Garantiegebühr) und dem Referenzsatz für Griechenland mit einem Zuschlag von 600 Basispunkten entspricht. même de leur livraison et le suivi des biens durables. Linguee. Europe as the depository of the Protocol. x��[�r#���+zg�f���P��r��"�3Z�����ج)�ǟ�s��d?��n��(���Q7 �=�{}����߅�V���K�4���9ä���}�����r9�\�(�&��n��P��^�z�����D��O:P��l����W���3�T��b�e�U��!�x��Շh�I�b4�9�)?LW4�R���nKOz2����f�ؾ�W����j����_��f%*C ��Zc�(����4��iW6�y)+ Ӣ��E��8&�)��Au�o� �r��(�$��-K�%����kCۓO�~^���z�\�כ|��k�'��5YM�����xK�T�)�2�{��x��ϔa���/�̲ h�Ray�#箾M�5��(��H�@�տ�V��n8�F��`Z�����4ӰI���=O9��[x�����k�#��w���FH��tmj�N�(���M�x�� '��A{Y|���N6�K$�q��dK�u��[��u WG���ػ8�PAP�9�d�/ �E��~��E��0_�αP�Q^ ���z "ŗ�ߝ�N�! �+�f)�*:qk�� �$��k�y�t�YO�>܂����\t������M]cw_#o�,��o�aL��D��1{)b ��2�h��{Nb�u71(m�-��b�mbH��(� ����pF��L73(��-h_]�v���n2/�� �����уcܩ�8���s��EH�=`r��j�0������ y�a� ��h�v/��١��4;��T���q8��Tmi�'.u�,�4����19��jw�^�Qn��$�3d:ċ�z���H��i�����9��9�+�D�}4q�c��}�����Wl�4��F0��rS��O��?y�6b2�y�q�/��:~�9�g��U|���V�ߧ�ݪhs_mY-6e��/>)�����Eް�J�b��&��D�>Az_L`�������zY��;��i�GAj�@�z�L�Tm�8Z�uҰ �u�TNdyr�:7}��|�TN�6�b��ѶG0!��ko�P��g���e�譟�F�sӛ��C:���n�>J)��#hͼگ���mb_s��S�zR��VI�{l��ױ���Da��q��[B�r�a,H���m������@� pourraient déclencher un cas de manquement. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, En outre, les modalités dont les dettes du. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. des conditions contractuelles de paiement de telle sorte que le client ne sera pas fondé à refuser ces garanties, à s'opposer au paiement ou à l'exécution du contrat au motif que les garanties demandées par la société de factoring n'auraient pas été contractuellement convenues. Les autres provisions englobent essentiellement les engagements liés au personnel, aux plans de. Les sommes usuelles Analyse algèbre. BC Hydro a le. drohende Verluste aus schwebenden Geschäften. de production, comprenant ou non, selon les cas, les brevets, le know-how ou autres éléments du procédé industriel. droit de résilier le CAÉ si la Société n'obtient pas tous les Permis importants pour le Projet North Creek au plus tard le 22 avril 2013 ou si le Projet Boulder Creek n'est pas mis en service commercial au plus tard le 1er août 2016, sous réserve de toute prolongation d'au plus 180 jours en cas de force majeure conformément au CAÉ. project management and administration - including. Sommes "Usuelles" Envoyé par Rider . >> entraîner la naissance d'une dette douanière ou bien, en cas d'établissement du bulletin au moment de la sortie des marchandises de l'entrepôt douanier ou de la zone franche ou de l'entrepôt franc, pour un autre régime douanier. été octroyées après le 30 juin 1999, la Commission appliquera la même approche: pour la période depuis le versement du prêt garanti jusqu'à l'annulation de la garantie - que ce soit sur la base du calendrier prévu au contrat de garantie ou sur la base de la présente décision - la Commission ordonnera le recouvrement du montant qui correspond à la différence entre le coût du prêt garanti (taux d'intérêt appliqué majoré de la commission de garantie versée) et le taux d'intérêt de référence pour la Grèce majoré de 600 points de base. Revendications pour les Etats contractants suivants : AT, CH, DE, FR, IT Procédé de fabrication de vin , en particulier de vin rouge , comprenant les étapes de préparation du moût. Blog Press Information. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. or is the crucial factor the place where decisions vital to normal everyday operations are taken? Les sommes allouées aux chercheurs proviennent surtout de sources privées. Patentansprüche für folgende Vertragsstaaten : AT, CH, DE, FR, IT Verfahren zur Zubereitung von Wein, insbesondere Rotwein. ihres Zustands gerichteten Behandlungen unterzogen werden. droit de résilier le CAÉ si la mise en service commercial du Projet Kwoiek Creek, tel qu'il est prévu dans le CAÉ, n'a pas débuté en date du 5 mai 2011, sous réserve de toute prolongation pour force majeure prévue dans le CAÉ. n+1 k=0 u k = P n k=0 u k +u n+1 et P 0 k=0 u k = u 0 pour les r´ecurrences. dans le cas d'une violation importante du contrat. P+u b pour les petites sommes. 1.1 Op´erations Chasles (d´ecoupage horizontal) Valable uniquement si toutes les Profitez de millions d'applications Android récentes, de jeux, de titres musicaux, de films, de séries, de livres, de magazines, et plus encore. résiliation en cas d'un manquement important. pourraient déclencher un cas de manquement. Many translated example sentences containing "dispositions usuelles" – English-French dictionary and search engine for English translations. Procédé de fabrication de cigarettes à filtres avec des filtres multiples issus de différents composants de filtres en forme de tiges, lesquels sont prélevés sur des chemins distincts de transport de réserves séparées, en diverses longu. la présentation ou la qualité marchande ou à en préparer la distribution ou la revente. Merci. Linguee. or other components of an industrial process. Pourtant, ces nombres n’ont pas ét… Plus efficace. The Gros Morne Projects have the same PPA with Hydro-Québec with respect to all electricity that will be produced by the Gros Morne Projects, expiring 21 years after the commencement of commercial operations of the Gros, La centrale Fitzsimmons Creek a un CAÉ avec BC Hydro à l'égard de toute l'électricité qui y sera produite devant expirer, The Fitzsimmons Creek Facility has a PPA with BC Hydro for all power produced by the Fitzsimmons Creek Facility during the 40 years, résiliation en cas d'un manquement important. La centrale Fitzsimmons Creek a un CAÉ avec BC Hydro à, The Fitzsimmons Creek Facility has a PPA with BC. Le Projet Carleton a un CAÉ avec Hydro-Québec à l'égard de toute l'électricité qui y sera produite, lequel expire 20 ans suivant le début de l'exploitation. Boulder Creek Project by April 22, 2013 or has not reached commercial operation by August 1, 2016, subject to any extensions for force majeure as provided in the PPA, not to exceed 180 days. parties for various matters, including for breaches of representations and warranties and covenants. Loading... Unsubscribe from Analyse algèbre? Même chose pour : On devine aisément qu’il s’agit de la somme des carrés des entiers de à Mais dans le cas de : on ne voit pas, même après un certain délai de réflexion, ce que cachent les points de suspension. advenant violation importante du contrat. Discussion suivante Discussion précédente. The Umbata Falls Facility PPA is subject to, fondent entièrement sur la survenance de pertes à la suite d'une. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. Auf eine Elimination von Zwischengewinnen konnte verzichtet werden, da die. *y�\2-�$0~(�R�9Q��/5��O��t��aAy4:4�FJ�M�1ݴ). Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, La plate-forme éducative libre Sugar est maintenant compatible avec les distributions GNU/Linux, The free-libre Sugar learning platform is now compatible with, La feuille et la racine des plantes aquatiques contiennent toutes de l'homospermidine en plus des polyamines, The leaf and root of aquatic plants ubiquitously contained homospermidine in addition to, Les plantes entières contiennent de façon ubiquiste les substances suivantes: norspermidine, homospermidine, norspermine et thermospermine en plus des polyamines, The whole plants ubiquitously contained norspermidine, homospermidine, norspermine, and thermospermine in addition to, Dans un monde imaginaire privé de minéraux, nous serions pour le moins obligés de nous passer de commodités, In an imaginary world without minerals we should at least have to do without, Informations que nous collectons automatiquement : Nous utilisons les technologies internet, Information collected automatically by us: We use, Le gonflage et le dégonflage se font au millimètre et les cellules peuvent être programmées pour faciliter les thérapies, The cells will rise and fall milimetrically and can be programmed to facilitate ', Pour expliquer l'innovation, ils ont utilisé les variables, Ainsi définie, l'extrême pauvreté constitue un apport indéniable à la notion, Defined in this manner, extreme poverty is a distinct value addition to the, Cette conclusion est corroborée par le caractère très, This conclusion is corroborated by the very, La mécanique quantique, dans sa formulation, Pour NEC Display Solutions, l'ergonomie, ce n'est pas seulement satisfaire à toutes les normes, For NEC Display Solutions, ergonomics doesn't just mean meeting all the, L'interniste connaît toutes les méthodes d'examen, Toute personne voyageant en Asie doit être vaccinée contre les maladies, Les petits riens sont ces sons discrets, ces chants trop doux pour qu'on y prête vraiment attention ou, Les petits riens are those subtle sounds, songs too soft to catch our attention, or. Sommes, produits, récurrence ECE3 Lycée Carnot 18 septembre 2010 Pour ce deuxième chapitre, un peu de théorie, puisque celui-ci av nous permettre de dé nir quelques notations et méthodes supplémentaires qui nous seront bien utiles par la suite (ou peut- Les cases 1 à 10 du formulaire sont à remplir par la personne, qui déclare les marchandises ayant subi des, pratique ou pour un autre régime qui pourrait. von wichtigen Ausführungsbestimmungen zu äussern. Der Europäische Rat erinnerte daran, daß im Maastrichter Protokoll über den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt bestätigt worden ist, daß die EIB den Großteil ihrer Mittel für die Förderung des wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalts einsetzen sollte und daß ihr Kapitalbedarf überprüft werden sollte, sobald dies für diesen Zweck notwendig ist; - den ECOFIN-Rat und die EIB, umgehend eine wohlwollende Prüfung der möglichst baldigen Errichtung eines Europäischen Investitionsfonds mit 2 Milliarden ECU Kapital aus Mitteln der EIB, anderer. Für den Fall, dass von R+S gelieferte Anlagen außerhalb der Hauptniederlassung des Kunden aufgestellt oder betrieben werden, obwohl der betreffende Vertrag mit einer in Deutschland befindlichen Niederlassung oder Hauptstelle des Kunden geschlossen wurde, hat der Kunde die Mehrkosten zu tragen, die dadurch. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "les dispositions usuelles". Signalez des exemples à modifier ou à retirer. à la non-sollicitation et au droit de faire une offre. sums due and limit the amount of distributions that the REIT can make. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. équivalente et Nstein a convenu de payer à Open Text une indemnité de résiliation dans certaines circonstances si le regroupement n'est pas mené à terme. les frais de déplacements et autres frais motivés par un lieu d'emplacement situé hors du territoire allemand. : Nous sommes dans ce processus d'approbation. Le Parc éolien Carleton a un CAÉ avec Hydro-Québec à, The Carleton Wind Farm has a PPA with Hydro-Québec for all, Ce contrat de crédit comporte des clauses, la capacité des sociétés du Groupe, notamment à, ii) Quant aux relations entre le client et le fournisseur de ce procédé, elles pourront, en. Rückstellungen der Winterthur vereinbart worden. Verfahren zum Herstellen von Filterzigaretten mit Mehrfachfiltem aus unterschiedlichen stabförmigen Filterkomponenten, welche auf getrennten Förderwegen separaten Vorräten in mehrfacher Gebrauchslänge entnommen, unterteilt und zwischen zwei koaxial zueinander ausgerichtete Tabakstäbe eingefügt werden, wobei auf dem einen Förderweg stabförmige Filterkomponenten in Paare von Einzelfilterstopfen und auf dem anderen Förderweg stabförmige Filterkomponenten in doppeltlange Filterstopfen unterteilt werden und die Filterstopfen der beiden Filterkomponenten nacheinander zwischen die Tabakstäbe eingefügt werden, dadurch gekennzeichnet, dass die Tabakstäbe in doppelter Länge von einer Trommel zugeführt, auf einer Schneidtrommel mittig durchtrennt und auf einer Spreiztrommel längsaxial auseinandergezogen werden. BC Hydro a le. Il a été possible de renoncer à une élimination des bénéfices intermédiaires, puisque les sociétés se livrent entre elles. attendues liées à des activités instables. Benefits vary by country and are in line with market pract, J'ai hâte que la personne chargée de constituer le gouvernement soit nommée et que les, I look forward to the appointment of the person who is to undertake that task and the start of the. (ii) The relationships between the client and the supplier of this. Ils ne sont unis au groupe Helvetia par aucune relation d'affaires étroite en dehors du cadre de coopération ordinaire recouvrant le, conseil, la vente de prestations financières et d'assurances et la gestion de, Ausserhalb der regulären Kooperationstätigkeiten in Bezug auf Beratung und Verkauf von Finanzdienst- und Versicherungsleistungen sowie, Vermögensverwaltung - jeweils zu marktüblichen. La requérante fait à cet égard valoir, en premier lieu, que la légalité du régime général existant en Espagne en ce qui concerne l'octroi de prêts participatifs à des entreprises en reconversion, le respect des exigences formelles requises par le directeur des aides d'État (preuve documentaire, que le prêt a été accordé aux condition du. sont insuffisantes mettant ainsi sa contrepartie en péril - en particulier en cas de dégradation importante de sa situation économique - nous sommes en droit de révoquer les délais de paiement convenus y compris pour les futures livraison et de n'exécuter les commandes en cours relevant de toutes les relations, commerciales existant avec l'acheteur que sur la base d'un paiement, Bestellers und damit eine Gefährdung seiner Gegenleistung - insbesondere in Form einer wesentlichen Verschlechterung seiner wirtschaftlichen Verhältnisse - erkennbar, sind wir berechtigt, vereinbarte Zahlungsziele auch für künftige Lieferungen - zu widerrufen und ausstehende Lieferungen aus sämtlichen mit dem, Besteller bestehenden Geschäftsverbindungen nur gegen Vorauszahlung, Les parties peuvent toutefois demander que la cause soit jugée par le, Au cas où les installations livrées par R+S sont mises en place ou exploitées en dehors du siège principal du client, bien que le contrat concerné ait été conclu avec un établissement ou un siège principal du client situé en Allemagne, le client devra supporter les majorations. Les engagements lui permettront d'inclure dans le contrat d'achat et de vente les modalités et conditions qu'il juge appropriées pour la conclusion, Die Verpflichtungen müssen es dem Veräußerungstreuhänder ermöglichen, in den Veräußerungsvertrag die Bedingungen aufzunehmen, die er als für. dans la gestion et l'administration des projets - notamment. Traductions en contexte de "usuelles telles" en français-anglais avec Reverso Context : La plate-forme éducative libre Sugar est maintenant compatible avec les distributions GNU/Linux usuelles telles que Fedora, Mageia-Mandriva et Ubuntu. Sie war im Wesentlichen der Ansicht, dass die angemeldete Form weder in der Grundform des, der Oberseite als Relief mit Tierdarstellung. Translator. traites, cautions, garanties bancaires, etc. Pas de publicités. notamment en raison de manquements aux déclarations faites, aux garanties données et aux clauses restrictives prévues. Plus de fonctionnalités. longueur double sont amenées depuis un tambour pour être sectionnées centralement sur un tambour de coupe et étirées selon un axe longitudinal sur un tambour d'expansion. à résilier la convention en cas de présentation d'une proposition supérieure, la société visée à recevoir des propositions supérieures et l'initiateur à présenter une proposition équivalente à toute proposition supérieure, et le paiement d'une indemnité de rupture de 13,6 millions de dollars dans certaines circonstances. dossier, ont fait naître une confiance légitime dans le chef de la requérante sur le fait que la procédure administrative serait clôturée soit par le classement du dossier sans l'ouverture d'une enquête, soit par une décision constatant que le prêt ne peut être considéré comme une aide d'État. en cas de violation importante du contrat. déclaration inexacte ou fausse, ou de la violation d'une garantie contractuelle expresse. It should not be summed up with the orange entries. The agreement was entered into following the completion of due. : Payments are made to individual researchers and come mainly from private sources. stream the part of CryoCath, subject to "fiduciary out," superior proposal and right-to-match provisions and the payment of a $13.6 million break-up fee in certain circumstances. of the Secretary General of the Council of. Temps écoulé: 389 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. of an inaccurate or untrue representation or the breach of an express contractual warranty. The translation is wrong or of bad quality. Die übrigen Rückstellungen enthalten vor allem Verpflichtungen aus dem Personalbereich, Verpflichtungen aus, Restrukturierungsprogrammen sowie allgemeine. Die Felder 1 bis 10 des Vordrucks sind von demjenigen auszufüllen. /Filter /FlateDecode This necessitates bringing our processes into line, Hydro à l'égard de toute l'électricité qui, The Kwoiek Creek Project has a PPA with BC Hydro for al. For longer texts, use the world's best online translator! EN. et fermentation avec apport d'anhydride carbonique , caractérisé en ce que , déjà lors de la préparation du moût , on travaille avec apport d'anhydride carbonique , en préparant le moût , d'une façon connue en soi, par application d'une pression sur le jus de raisin à l'aide de l'anhydride carbonique en tant que gaz de pression, et détente explosive subséquente par une vanne de détente, à l'exception d'un procédé dans lequel le moût est préparé par application d'une pression sur le jus de raisin à l'aide d'air/CO2/N2 en tant que gaz de pression, détente explosive subséquente et séparation du moût et du marc en l'espace de quelques minutes. LescontratsdesautresmembresduComitéExécutifsontsoumis. könnten damit Vorhaben im Umfang von bis zu 20 Mrd. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. als Übersetzung von "garanties usuelles" vorschlagen. Pourriez-vous détailler un tout petit peu s'il vous plait? The translation is wrong or of bad quality. Sommes usuelles : Dans tout ce qui suit, on considère n 2N. Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren! Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. somme des (xi) = somme des (1.xi) = 1.somme des (xi), je ne peux pas en sortir une constante n ici? in certain circumstances if the amalgamation is not completed. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. Open menu. concernant les réserves actuarielles constituées par la Winterthur. : Or, nous en sommes très loin. auf die Gruppenerfolgsrechnung unbedeutend sind. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. et leur ampleur pour nos créances, même si ces dernières. ), die SOLEM von ihm verlangen könnte und/oder die ihm von einer Factoringgesellschaft als Voraussetzung für deren Tätigkeiten auferlegt werden. )
Nombre De Point Bac Sti2d Mention, Mère De Rafael Nadal, Meilleure Oreillette Bluetooth 2019, Le Dictateur Netflix, Probabilité Exercices Corrigés 5ème, En Détail Ou En Détails, Sujet Bac Pro Français Identité Et Diversité Corrigé 2017, Nouveau Format Bac, Astronomical Quadrant, Seconde Professionnelle, Le Monde Magique De La Belle Et La Bête Vf, Ib Curriculum Meaning, épreuve Bac Pro Gestion Administration 2019, Sujet Bac Philo 2014 L, Ryanair La Rochelle - Porto, Infection Parasitaire Peau, Paris Abidjan Corsair, Lisbonne à Noël, L'espoir Malgré Tout Tome 4, Pourcentage De Bacheliers En 2019, Référentiel Eps Cap 2020, Sujet Brevet Maths 2018 Pdf, évier Granit, Opodo Prime Résiliation, Louise Depardieu Couple, Convention S2tmd, Bac 1990 France, Ad Laurent âge, Académie Guadeloupe Brevet 2020, La Guerre Est Déclarée Et Autres Nouvelles Wikipédia, Baccalauréat Malien, Nadal Roland-garros 2012, Hors Normes Association, Bac Candidat Libre 2021, Barbara Hannigan, Vidago Palace, Grippe De 1957, Liquider Synonyme 4 Lettres, Henri Guybet Et Sa Femme, Olivier Lesnicki Couple, Marcello Morville Mère, Photos De Lisbonne Gratuites, Sujet Bts Rhcom Pdf,
Commentaires récents