Je sais de quoi je parle. Autre possibilité : originaire de Ouled Allal en Algérie. Est ce que zekri et saddoud de la méme branche familiale? ZAGOUANI : Originaire de Zagouan en Tunisie; célèbre par son aqueduc construit par les romains pour amener l’eau à Carthage. tout à fait d'accord avec vous "Anonyme"! ZBULON ou ZEBULON ou ZEBOULOUN : certaines légendes attribuent la filiation des juifs de Tunisie à une des 12 tribus d’Israël, celle de Zeboulon; d’où l’origine de ces noms. Si GIORNO/JOURNO dérive de « bongiorne » (bonjour), il n'est pas d’origine espagnole mais italienne (« buongiorno »). CASSUTO ou CAFSUTO ou CAPSUTO : ces noms ont pour origine Gafsa en Tunisie, le suffixe ut est d’origine berbère et le suffixe o a été ajouté sous les influences espagnole et italienne. Nom d’origine portugaise ou catalane. Dans un dossier L’Equipe sur « les fils de », Emile Ntamack et Romain Ntamack sont mis en avant aujourd’hui. NABET : correspond au nom d’une tribu de la région de Guelma dans le Constantinois en Algérie. Sur ce plan, son sens et sa portée varient selon la manière dont s’opère formellement la déliaison d’avec les parents d’origine de l’enfant au moment d’établir sa nouvelle filiation juridique. NAJAR ou NEDJAR ou NEJAR ou NIJAR : voir Anidjar. ABDIAS ou OBADIA ou OVADIAH ou OBADIYAH : correspond à l’hébreu ‘ovadhyah (serviteur de Dieu) et popularisé par Abdias, l’un des 12 prophètes de la bible (livre d’Abdias). Originaire d’Espagne ou d’Italie. SIMEONI : nom d’origine italienne correspondant au français Simon qui dérive de l’hébreu Shimèon qui signifie être exaucé et qui est le 2ème fils de Jacob (cf. ALLAL ou ALLALI : ce nom vient de l’hébreu hillel qui signifie louange. C’est aussi un nom de tribu berbère. C’est aussi un nom propre biblique, Pinhas est le fils d’Eléazar et le petit fils d’Aaron (cf. Peut aussi provenir de l’hébreu saâdia qui signifie aide, assistance. ASSAN ou HASSAN ou AZAN : dérive de l’hébreu hazan (chantre) ou encore trésorier de la communauté. Je cherche quelqu'un de bien avec des valeurs sur Bordeaux pour un projet de coparentalité. AZUELOS : nom d’origine espagnole signifiant soit bleu, soit originaire de la ville de Azuelo dans la province de Navarre en Espagne. CHAKROUN ou CHEKROUN ou CHOUCROUNE ou CHOUKRI ou CHOUKROUN : nom d’origine arabe formé sur ‘ashqar signifiant roux ou blond. LARI : nom d’origine arabe (lâri) signifiant contemporain. LASRY : ce nom viendrait de la tribu de Aser, installée dans le nord de la palestine (cf. Autre possibilité : originaire de la localité espagnole de Farache dans la province de Murcie en Espagne. BENDAVID : fils (ben) de David : deuxième roi hébreu, successeur de Saül (cf. NEHAMIA ou NAHMIAS : vient de l’hébreu nahûm qui veut dire il (Dieu) console. Carciente, Creciente, Karsenty, originaires du petit village de Crecente dans la region de Pontevedra qui est sur la cote atlantique de l'Espagne et non loin de la frontiere du Portugal. Autre possibilité : ce nom viendrait de l’arabe bissmalah (que Dieu ait son âme); mais comme il était interdit de prononcer le nom divin (Allah), ce nom était remplacé en berbère par la syllabe ut ou out (qu’on retrouve dans Gafsut=originaire de Gafsa en Tunisie ); d’où le nom bissm-ut. ATIAS : nom d’origine arabe ‘a Tiya signifiant cadeau. CREMISI : ce nom vient de l’arabe qirmiz et signifie ver (c’est plus exactement la cochenille; ex : rouge carmin=teinture tirée de le cochenille); en italien ce terme devient cremizi. Olivier Sarrazin. GANACIA ou GANASCIA ou GENASSIA ou GHENASSIA ou GNASSIA ou GUENASSIA : ce nom dérive de tribus berbères de l’Algérois (Guenansa) et de l’Oranais (Ghnaïssia). Vélo Magazine : retrouvez l'édition du 29 avril 2021 en version PDF L’univers romain est peu propice en général à l’étude du sentiment, faute de matière exploitable. TAMIM ou TAMINI ou TAMMAM ou TEMIM ou TEMIME ou TEMIMI ou TEMMAM ou TEMMAN ou TIMIMI : c’est un nom de personne arabe (tammâm) qui implique une idée de perfection. EISENBETH M. : Les juifs d’Afrique du Nord. TORDJMAN ou TORJMAN ou TROUJMAN : de l’arabe turjman (devenu « truchement » en français) signifiant traducteur, interprète. Autre possibilité : originaire de Qalate, près de Fez ou originaire de Qala’ des Bêni Hammâd, ville du Constantinois en Algérie. GERMON ou JARMON : originaire de Jarmûn, village du Djebel Néfoussa, en Tripolitaine. LALLOUM ou LALOUM : nom d’origine arabe composé de la négation lâ et de lûm qui signifie reproche; donc irréprochable. SONCINO ou SONSINO : originaire de Soncino ville de Lombardie (province de Crémone) en Italie. Comme on croyait parfois que mon nom était d'origine russe, j'ai commencé à ne pas démentir. COHEN-ZERDI ou COHEN-ZARDI : nom associant Cohen (officiant) et Zerdi signifiant originaire de Cerdagne, région des Pyrénées partagée entre la France et l’Espagne en 1659. BENCHEMOUN ou BENKEMOUN ou CHEMOUN ou CHEMOUNI ou CHEMOUNY ou KEMOUN : nom associant ben (fils) et chemoun qui correspond au prénom Simon de l’hébreu shim’ôn (entendeur). FORTI : nom d’origine italienne et provenant du latin fortis qui signifie fort, courageux. CARCIENTE ou CARSENTI ou KARSENTY : ce nom est souvent présenté comme qualifiant les juifs originaires de la ville de Carciente en Espagne. C’est un nom que l’on donne à un enfant pour lui souhaiter qu’il soit né sous un bon jour. ABOUDJEDIDE : nom d’origine arabe associant ‘abû (père ou homme) et jadîd qui signifie neuf, nouveau, donc l’homme novateur, soit par sa profession, soit par son comportement. Ghufi ,ruffi ou Ghoufi , c'est un lieu dans les aurès, dans la wilaya de Batna ( est algérien ). Afrique du Sud, Algérie, Angola, Bénin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Cap-Vert, Centrafrique, Comores, République du Congo, République démocratique du Congo, Côte d'Ivoire, Djibouti, Égypte, Érythrée, Éthiopie, Gabon, Gambie, Ghana, Guinée, Guinée-Bissau, Guinée équatoriale, Kenya, Lesotho, Liberia, Libye, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritanie, Maurice, Maroc, Mozambique, Namibie, Niger, Nigeria, Ouganda, Rwanda, Sao Tomé-et-Principe, Sénégal, Seychelles, Sierra Leone, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Swaziland, Tanzanie, Tchad, Togo, Tunisie, Zambie et Zimbabwe, Antigua-et-Barbuda, Argentine, Bahamas, Barbade, Belize, Bolivie, Brésil, Canada (Colombie-Britannique, Manitoba, Nouvelle-Écosse, Nouveau-Brunswick, Ontario, Québec et Territoires du Nord-Ouest), Chili, Colombie, Costa Rica, Cuba, République dominicaine, Dominique, Équateur, États-Unis, Grenade, Guatemala, Guyana, Haïti, Honduras, Jamaïque, Mexique, Nicaragua, Panama, Paraguay, Pérou, Saint-Christophe-et-Niévès, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Antigua-et-Barbuda, Salvador, Suriname, Trinité-et-Tobago, Uruguay et Venezuela, Afghanistan, Arabie saoudite, Arménie, Azerbaïdjan, Bahreïn, Bangladesh, Bhoutan, Birmanie, Brunei, Cambodge, Chine, Chypre, Corée du Nord, Corée du Sud, Émirats arabes unis, Géorgie, Inde, Indonésie, Irak, Iran, Israël, Japon, Jordanie, Kazakhstan, Kirghizistan, Koweït, Laos, Liban, Malaisie, Maldives, Mongolie, Népal, Oman, Ouzbékistan, Pakistan, Philippines, Qatar, Russie, Singapour, Sri Lanka, Syrie, Tadjikistan, Thaïlande, Timor oriental, Turkménistan, Turquie, Viêt Nam et Yémen, Allemagne, Albanie, Andorre, Arménie, Autriche, Azerbaïdjan, Belgique, Biélorussie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France (Bretagne et Lorraine), Géorgie, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Kazakhstan, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Macédoine, Malte, Moldavie, Monaco, Monténégro, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie, Royaume-Uni (), Russie, Saint-Marin, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse, République tchèque, Turquie, Ukraine et Vatican, Australie, États fédérés de Micronésie, Fidji, Salomon, Kiribati, Îles Marshall, Indonésie, Nauru, Nouvelle-Zélande, Palaos, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Samoa, Timor oriental, Tonga, Tuvalu et Vanuatu. ABRAHAMI ou BRAHMI ou BRAMI ou BRAMY ou BRAMLI ou BRAMLY : dérive du nom de personne Abraham (voir Abrabanel) avec le suffixe -i ou -y ou -li ou -ly qui marquent l’appartenance à une famille ou une tribu. Aharon Ben Sahnoun ( qui fut juif ) offrit le privilège à Fès dont il était le gouverneur, l'accession à une satiété sans précédent, tous ceux qui eurent la chance de le côtoyer virent en lui un prophète. HABIB ou LAHBIB : ce nom signifie le très cher le bien aimé; il provient du kabyle ahbibi, équivalent de l’arabe habîb. 3. La chose existe aussi pour les Français goys à travers une foule de nom : Duchamp, Lefort, Petit, Delarue, Boucheron, etc. Mais mon grand-père Rabbi Abraham SFEZ , possesseur d' une THORA espagnole ( actuellement en Israel ) avait écrit un livre en hébreu DÉVARIM DAVID et SFEG , grâce à une cédille sous le guimel est devenu SFEZ car en espagne quasiment tous les noms se prononcent avec un S ou un Z ;Nous retrouvons ce nom en europe de l' est prononcé ZVEG ou SWEIG avec l' accent allemand tel l' écrivain autrichien STÉFAN SWEIG .Cela est l'origine de mon nom./. DADES : originaire de Dades dans l’Atlas berbère au sud du Maroc. Avec le suffixe d’appartenance -i, le sens devient ma lumière. . SBERRO ou SBER ou ZBIROU : nom d’origine arabe (zabbâr) désignant celui qui taille la vigne. Le site éducatif pour les enfants pour les parents pour les enseignants. Y a trop de charabia dans ce commentaire, par exemple, quelle difference entre kabyles et berberes???? BENICHOU : c’est un nom berbère dans lequel ben est une arabisation de aït (le fils). On peut aussi le rapprocher de l’hébreu Ephrat de la tribu d’Ephraïm (cf. Madrid, 1978. ZARHI ou ZERAH : Zerah est un nom biblique porté par l’un des fils de Réuel et par l’un des jumeaux que Juda eut avec sa bru Thamar (cf. ABOULAFIA ou AFIA ou BOUAFIA : nom d’origine arabe composé de ‘abû (père ou homme) et de ‘âfiya (santé, tranquillité), donc l’homme en bonne santé ou à la vie tranquille. PARTOUCHE : on le considère comme une variante du nom Chicheportiche (voir ce nom). Ce nom peut aussi vouloir dire originaire de Rome en Italie. AZOGUI ou AZOUG ou AZZOUG : nom d’origine kabyle signifiant sourd (aezzug). ELMEDIONI ou MEDIONI : nom désignant celui qui est originaire de Mediouna, nom de lieu ou de tribu diminutif de Medina.. La tribu des Médiouna est une fraction des Zénata, grande famille berbère. Comme au poker, j’ai payé pour voir ….. bible : I Rois 3,1). Les premiers « Vieux Romains » 2. La dernière modification de cette page a été faite le 18 mai 2021 à 11:40. Votre commentaire est très intéressant, que les Juifs portent souvent des noms de l'endroit où ils sont "installés". STORA : originaire de la ville de Stora en Algérie. ELMALEH ou ELMALIH ou MALIH : nom d’origine arabe (malîh) signifiant adorable, charmant. « Les enfants développent un ADN basé sur le fonctionnement de leur père ». SIRAT : soit originaire de Sirat près de Mostaganem en Algérie ou de Sirat hameau de valence (Tarn et Garonne); ce nom est présent en Catalogne. SULTAN : vient de l’arabe (sûltan) qui veut dire force, puissance, prince, sultan. Ce sont les Étrusques qui fondèrent Rome en -753 avec une coalition de Romains et de Sabins. CAHLOUL ou KAHLOUL ou KAHLOUN : nom d’origine arabe ‘akhâl, signifiant noir (couleur noire). GOZEL ou GOZIEL ou GOZLAN : voir Ghozlan. Enfin dernière possibilité : originaire de Lisbonne en arabe. A la question de savoir ce C’est aussi un juge et un prophète dans la bible. Elle était l’invitée mardi du Grand entretien de France Inter. C’est aussi le nom du deuxième fils de Jacob (cf. Iacchia et Jacchia sont des transcriptions italiennes de ce nom. MECHOULAM : nom d’origine hébraïque ( méshûlam) signifiant déjà payé ou complet. ABECASSIS ou ABBECASSIS : plusieurs sens possibles : soit père âgé (de l’araméen ‘abba’=père et gashîs=âgé), soit père du prêtre (de l’araméen abba=père et gassîs prêtre), soit originaire de le cité d’Emek Kessis, où se seraient réfugiés des membres de la tribu de Benjamin (cf. Ce nom peut aussi provenir d’un nom composé hébreu : ya (Dieu) fela (prodige) qui signifie prodige de Dieu. SUISSA : originaire de Suesa, province de Santander en Espagne. Il peut s’agir d’un toponyme désignant une petite colline. FALL : nom d’origine sicilienne voulant dire brèche. SALFATI ou SARFATI ou SERFATI ou ZARFATI : ce nom signifie en hébreu : le français (Sarfathî). Peut aussi signifier originaire de Herrera nom porté par plusieurs villes d’Espagne (Herrera d’Aragon ou Herrera d’Andalousie…). C’est aussi le deuxième nom de Josias, 16 ème roi de Juda (cf. Il ne demande à personne de changer de patronyme, ce serait ridicule, mais dans un premier temps, à travers le prénom qu'on donne à ses enfants et qui, pour lui et en France, doit être français. BENSALMON ou SALMON ou SALOMON : de l’hébreu shlomoh qui signifie sa paix et qui renvoie au roi de le bible célèbre pour son sens de la justice et la construction du premier temple à Jérusalem (cf. Sélectionnez la méthode d'affichage des commentaires que vous préférez, puis cliquez sur « Enregistrer les paramètres » pour activer vos changements. bible : Genèse 46,9). Estimation du changement de règle (9000 hab) Estimation élaborée le 17 Janvier 2020, la règle a subi plusieurs modifications depuis mais donne idée de l'impact du changement En attendant les publications des données sur les élections municipales, je vous propose de découvrir l'impact du changement des règles pour les élections municipales 2020. Peut aussi signifier originaire de Calvo qui sont des noms de lieu de nombreuses localités espagnoles situées sur des plateaux déboisés (mont chauve). Aprés la detruction du 2 ieme temple y avait il d'arabes musulmans en afrique du nord??? AMAMOU ou MAMOU : nom patronyme d’origine berbère, ethnique de la famille de la tribu des Mamou qui au siècle dernier nomadisait encore dans la région d’Oujda dans l’est marocain. ELEDJEM : originaire d’El-Djem, village du centre de la Tunisie, au sud de Sousse et célèbre pour son amphithéâtre romain. REGINIANO : ce nom est formé à partir d’un prénom féminin Reine qui vient du latin Régina (ce nom de baptême est très souvent associé à la vierge). Parcourez 628 vidéos disponibles de se taper la tête contre le mur pour vos projets ou lancez une nouvelle recherche pour explorer plus de séquences et rushes de vidéos. BENDAYAN : nom d’origine hébraïque signifiant fils (ben) du juge (dayan correspond à l’hébreu dayyan). CASTRO : nom d’origine italienne, espagnole ou portugaise : celui qui habite une localité appelée castro (château, ville fortifiée). C’est aussi le nom d’une localité située dans la province de Léon en Espagne. bible : Exode 6,20). Romain Ntamack, ouvreur au Stade Toulousain, a, pour son père, l’ADN de la famille. SIDI AÏCH : originaire de Sidi Aïch près de Béjaia en Kabylie (Algérie). : Dictionnaire hébreu-français, Paris, 1859, reed. BETITO ou BETTIT : c’est soit patronyme italien; les diminutifs Betto, Betti et Bétito sont des contractions de Benedetto (Benoit); soit venant du français petit qui a été d’abord arabisé, puis italianisé. C est pour cela que un Benkemoun par exemple, qu il soit compris comme marchand de cumin ou bien fils de Kemoun n en reste pas moins Juif et que son patronyme et sa foi viennent de l oriigine du Judaïsme. Avec le préfixe de filiation arabe ben (fils) ces noms deviennent fils de l’âpre ou fils du chef. Ce nom vient aussi de l’hébreu zerah qui signifie éclat de soleil, lueur. ERRERA ou HERRERA : nom matronyme de herrero (castillan) indiquant soit un nom de lieu lié au fer, soit le métier de forgeron. Ce jeudi 25 février, Nabilla a dévoilé le résultat de son shooting photo pour Le Vogue Ukraine. Connexion. Il pourrait signifier le combatif ou le querelleur. Enfin dernière possibilité : originaire de Bokhara en Asie centrale (peu probable). NARBONI : originaire de Narbonne. Après Philon d’Alexandrie, je vous propose de découvrir un autre Judéen, Yossef Ben Mathias, plus connu sous le nom de Flavius Josèphe.. Enfance et famille. CSANTINI ou QSANTINI : originaire de la ville de Constantine (Qsantîna en arabe) en Algérie. COHEN-HADRIA : nom associant Cohen (officiant) et hadria signifiant en arabe : raffiné. ATTAL ou ATTALI : vient d’un nom arabe ‘âtal signifiant portefaix. GDALIA ou GHIDAGLIA ou GHIDALIA ou GUEDALIA ou GUIDALIA : personnage biblique nommé par Nabuchodonosor roi de Babylone pour gouverner les juifs restés en Israël après la destruction du premier temple (cf. HACOUN ou HACCOUN ou HAKOUN ou HAKKOUN : c’est un nom d’origine berbère repris du judéo-arabe hagoun qui signifie juste, honnête. BENCHIMOL : fils (ben) de son nom (Dieu) en hébreu (ha-shem=nom ineffable de Dieu). LANCAR ou LANKAR : dérive de l’arabe al naqqâr qui signifie le graveur. Le suffixe ûn est une forme augmentative qui donne noiraud. L'hébreu langue sacrée seulement utilisée pour les prières. Je suis français et très fier d’être, mais avant tout j’assume ma culture d’origine et mon héritage. ELCUBI ou ELKOUBI ou ELJOUBY ou KOUBY : voir Alcubbi. Jean-Louis Van Regemorter, Rene Philippot et Roger Portal, expédition de l’État indépendant du Congo vers le Nil, insurrection des nationalistes philippins, National Union of Women's Suffrage Societies, Frédéric-François III, grand-duc de Mecklembourg-Schwerin, Presses de la Fondation nationale des sciences politiques, The 1897 Petition Against the Annexation of Hawaii, THE ANGLO~SIAMESE SECRET CONVENTION OF 1897, http://www.agriculture.ch/fr/infos/politique-agricole/verbandswesen/, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=1897&oldid=183015645, Article contenant un appel à traduction en anglais, Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata, Portail:Époque contemporaine/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. SAADA : nom signifiant félicité, bonheur en arabe (sa’âda) ou aide et assistance en hébreu (Saada). Handa siempre a la barda: Allez jusqu'à la clôture. L'afrique du nord s'appelait elle le Maghreb????? (flâlis signifie poussin au singulier). COSTA : celui qui habite dans une côte (latin : costa ). Origine et significations ; L’Harmattan, 2002. mon nom SFEZ s' écrit en hébreu en 3 consonnes : TSAD + FÉ ou PÉ + GUIMEL ce qui donne , en lettres latines ABBOU ou ABOU ou BENABOU : c’est soit un nom de tribu marocaine (‘abbû) soit un diminutif berbère formé sur Abdallah qui signifie en arabe serviteur de Dieu (‘abd’Allah). MAIMARAN ou MAIMRAN : : originaire de Mazagan (l’actuelle El-Jadida) sur la côte atlantique du Maroc. AMAR ou AMOR : nom d’origine arabe (‘amâr) qui désigne un persévérant, un fidèle, un bâtisseur, fermier. BASSAN : originaire de Bassan (commune de l’Hérault). Personne ne s'appelle volontairement "Bloch/L'étranger" ou "Leborgne", ici ou ailleurs. COHEN-LARA ou COHEN DELARA : association de Cohen (officiant) et de Lara : nom de localité rencontré en Espagne et au Portugal (désigne une lande, une terre inculte). cet essai est a 90% faux, arabe et juif sont cousin et l hébreux et l arabe se ressenble et plusieur tribu juif sont devenu musulman. MEDINA : nom d’origine arabe qui signifie la ville (madîna); c’est un nom de localité très répandu en Espagne; certains noms peuvent être d’origine plus spécifiquement espagnols : Médina de La Torres (dans la province de Badajoz), Médina Sidonia (dans la province de Cadix). En revanche mon désir d'enfant n'a jamais été aussi sincère et serieux. Une famille Ben Ledjam est présente au Maroc dès la première moitié du XVIème siècle. Zemmour est né et vit à une époque où les gens possèdent déjà un patronyme qu'on va dire "figé", et où l'on n'oblige pas les gens à changer de nom ou à en adopter un autre. BEÏDA : nom d’origine arabe (byâd ) signifiant blanc. C'est l'histoire de l'un de ces héros que les auteurs nous proposent de suivre. Raymond Poulidor, Miroir du cyclisme 1967 n°92. Le suffixe bel dérive de ben qui signifie fils. LOUZON ou LOUZOUN : ces noms dérivent de l’arabe al-wazzan qui veut dire le peseur. AFERGAN ou AFFERGAN ou EFERGAN ou IFERGAN : ce nom semble provenir du berbère afrag (lieu clos, cloître) toponyme sur lesquels se sont construits plusieurs noms de tribus, comme les Beni-Fergan, dans la région de Collo dans l’est algérien, ou les Aït Fergan des Oulad Outad, de la tribu des Aït Izdeg (Maroc). ABITBOL ou ABITBOUL ou BOTBOL ou BOUTBOUL : nom d’origine arabe composé de ‘abû (signifiant père ou homme) et tbûl (qui signifie tambour ou tambourin) : donc l’homme au tambour. Il se peut que ce nom doit son origine au Roussillon, région du sud de la France (le Roussillon était nommé en hébreu medinat rosilio=le pays du rouge). BELLACHE ou BELLAÏCHE ou BELAÏSH : voir Aïche. CHETBOUL ou CHETBOUN ou SCETBON ou SETBON ou SITBON : correspond au nom arabe shi tbûn signifiant bûcheron. ! Réalisé par Claire Bouchard, Romain Papin. HOMBRES : nom d’origine espagnole signifiant homme. familles qui ont eu donc des rôles administratifs dans la c. Ce ne sont pas les arabes qui portaient les noms juifs, mais les juifs qui portaient des noms arabes : il s'agit d'une pratique utilisée de tout temps par les populations juives selon la région du monde où elles se trouvaient ; dans l'Al- Andalus ainsi que dans le monde musulman, ils arabisaient leur noms, en Europe de l'Est, ils les slavisaient avec des "ov" "wich" à la fin, en Europe Central et de l'Ouest, ils les germanisaient ou francisaient avec des "bert" "witz", "stein", ou "man", et ceci quand la judaité de leur nom n'était pas perceptible, dans le cas contraire, ils changeaient complètement leur noms de famille en prenant les noms les plus communs du pays où ils résidaient... C'est une technique de dissimulation reprise des marranes et qui se trouve dans le Talmud. DABI ou DAHBI : ce nom vient de l’arabe dahabî qui signifie doré. RAHAMIM : de l’hébreu rahamim signifiant miséricorde. ARBIB ou ARBIBE : vient de l’arabe rabîb qui signifie beau-fils dans le sens d’enfant dont on a épousé le père ou la mère. ALBO ou ALBOU : nom d’origine espagnole (albo) signifiant blanc. MEZRAHI ou MIZRAHI : provient de l’hébreu mizrah qui signifie oriental. SAID ou SAIDI ou SAIDINI : nom d’origine arabe signifiant bienheureux (sa’id). Donc originaire de cette région du Maroc. Avec l’affiliation ben (fils), ce nom signifie fils du droguiste. Porté essentiellement par les juifs oranais et marocains. Voir l'histoire marocaine des Amazigh et la localisation géographique de la Tribu Ait Youssi et leurs imbrications avec une prédominante population Judaïque dans la Ville de Sefrou qui est considérée a juste titre la Capitale des Ait Youssi et dont ma Mère en est la directe descendante a travers son Père, Taleb Ahmad Lyoussi de la Tribu des Ait Youssi. Peut aussi signifier originaire de Lugas, province d’Oviedo en Espagne. Avec le suffixe -i ce nom devient mon enfant, mon bébé. Lille du diamant bleu. ANCRY ou ANKRI ou LANCRI ou LANCRY : originaire de Lancara, ville espagnole de la province de Lèon. LEB : nom d’origine hébraïque signifiant cœur. AÏDAN ou AYDAN : ces noms viennent de l’arabe ‘ayyed qui signifie célébrer un fête (cf ‘ayyed el-kber : la grande fête religieuse musulmane célébrant le sacrifice d’Ismaël par Abraham), voir péjorativement fêtard. BENAHEM ou BENAHIM ou BENAÏM ou BENAYIM ou BENHAIM ou BENNAIM : si le premier élément (ben=fils) ne pose pas de problème, on a ensuite le choix entre deux solutions : soit le nom de personne hébreu Haim (hayîm=la vie), soit le nom de personne arabe Naim, Nahim (na’îm=beau, agréable, éventuellement nâ’im=endormi calme). VARGAS ou VERGAS : nom castillan d’origine toponymique et qui signifie colline escarpée. GABISON : originaire de la ville du même nom de la région de Valladolid ou de Santander en Espagne. Beaucoup de familles juives Marocaines ne sont pas mentionées : Signalons que Lahmy est aussi le frère de Goliath dans la bible (I Chroniques 20,5). MEMMI : nom d’origine berbère (mammû) et signifiant bébé, enfant. Autre possibilité : les ancêtres des Rosilio étaient peut-être roux. COHEN-AZOUG : nom associant Cohen (officiant en hébreu) et un nom d’origine kabyle signifiant sourd (aezzug). BOUSKILA ou BOUCHEKILA ou BOUSKELA ou BOUSKELHA : ce nom vient de l’arabe shakila(t), désignant une rouelle, pièce de tissu que les juifs portaient sur leur vêtement au Moyen Âge et en Afrique du Nord. BENZRIHEN : fils (ben) de Zrihen : originaire de Zerhoun ville située près de Meknès au Maroc. Entrez sur Google earth et vous trouverez. ZAGOURI ou ZAGURY ou ZAGRON : voir Azzagury. ZEITOUN ou ZITOUN ou ZITOUNI ou ZITTOUN : nom d’origine arabe qui a le sens de olive, olivier (zaytûn). Abderahman Bouchène, Jean-Pierre Peyroulou, Ouanassa Siari Tengour et Sylvie Thénault. TAÏEB ou TAÏB : correspond à l’arabe Tayyib= celui qui est bon et que l’on retrouve dans l’hébreu tôb. Vivre en bonne intelligence et en bonne harmonie de coexistence et de cohabitation pacifique épargnerait le monde de beaucoup de stupidité et de bêtise improductive mais plutôt destructive. MONTEFIORE : originaire de Montéfiore dans l’Emilie Romagne (province de Forli) en Italie. Tous ne sont pas arabes, ils sont soit berbères ou Kabyles. BENOLIEL ou OLIEL : ce nom désigne le fils (ben) d’Oliel, nom hébraïque signifiant sacrifice à Dieu (‘ôlah l(e) ‘El). MOULI ou MOULY: ces noms viennent de l’arabe mûla qui veut dire maître. Autre possibilité : proviendrait de l’arabe bessam qui signifie gai, accueillant, souriant et du suffixe berbère ut : bessam-ut. BENASSAFAJ ou BENASSEFAJ ou BENASSFADJ ou SFADJ ou SFEJ ou SFEZ ou SEFAJ : ce nom est dérivé d’un dialecte berbère et marocain (saffâj) signifiant vendeur de beignet. SLAKMON ou SLAKMOUN : nom d’origine berbère associant les termes sellak (sauveur) et iman ( lui-même) et signifiant qui se sauve lui-même, qui se débrouille tout seul. ELEZAM ou LESAMI ou LEZAME ou LEZMI: originaires de la ville de Lézama au pays basque espagnol. DRAÏ ou DREÏ ou DRAY : originaire de l’oued Dra, rivière du sud marocain dont la vallée a été occupée par plusieurs tribus juives. REBIBO : nom d’origine arabe (rbibô) signifiant beau-fils après remariage. Mais vous qui n'êtes pas facho, vous lui conseillez donc de changer de nom pour qu'il oublie d'où il vient ou qu'il n'y ait plus trace de son origine ? CASBI ou CASSABI ou KASBI ou KASSAB ou KASSABI : ce nom dérive du mot arabe qassâb qui désigne soit un boucher, soit un joueur de flûte. Le suffixe -i indique l’appartenance à un clan. bible : Josué 15, 49). L'arrivée du procurateur romain … ABESDRIS : nom d’origine hébraïque associant abi (père) et Esdris personnage de la bible, combattant avec Judas Maccabée (cf. Et j'ai trouvé à me loger. BENIBGHI ou BENIBGUI : fils (ben ) de ibghi, nom augural formé sur le verbe arabe yabghî qui signifie aimer, désire : donc il désirera, qu’il désire. SEMAH : de l’arabe samâh signifiant indulgence tolérance. C’est aussi un homme de la tribu de Gad (cf. OSUNA : originaire de la ville du même nom en Espagne près de Séville. DIWAN : nom d’origine perse désignant à l’origine un registre, une collection de manuscrits. HANANY ou HANINI : correspond à l’arabe hanîn qui signifie tendre, compatissant et à la racine H.n.n signifiant aussi grâce en hébreu. Ceux-là ne sont jamais choisis. Shalom, dans cette liste il manque quelques noms comme la famille Zelassi qui était des choHhet et qui avait des boucheries à Tunis et à Sokkra. EL GUEDJ ou GUEDJ: nom probablement d’origine berbère peut être lié à l’idée de déménagement; agaji=déménager en kabyle. BENADIBA : nom d’origine arabe composé de fils (ben) de adiba (adib signifiant instruit, cultivé, lettré ), donc fils de l’instruit. COHEN-ALLORO : nom associant Cohen (officiant en hébreu), al (le en arabe), loro (surnom portugais signifiant avoir les cheveux clairs voir blonds). On pense que les Bendrihem étaient à l’origine des collecteurs de taxe. GAMRASNI ou GHAMRASNI: soit originaire de Ghumrâssen dans le sud tunisien, soit dérivant d’un nom berbère signifiant charitable, généreux. CONSTANTIN ou CONSTANTINI : nom d’origine italienne; c’est un nom baptême chrétien popularisé par l’empereur Constantin. ORTONA : originaire de la ville du même nom dans les Abruzzes en Italie. NUNES ou NUNEZ : diminutif espagnol de Nuño avec suffixe de filiation -ez. Les Zaoua qui furent construites par la main des Sahnoune à Tizi-Ouezzou comme dans beaucoup d'autres endroits notamment en Afrique du nord, témoignent également de leur bonté remarquable !. Événements. bible : II Rois 3,11). bible : I Samuel 20,27 – Isaie 11,1). Qui peut dire mieux? Guelor Kanga, c’est le destin d’un jeune garçon doué avec le cuir né de parents congolais à Oyem dans le Nord du Gabon. DALLET J.M. BENROUBEN ou BENRUBEN ou BENROUBINE ou ROUBINE ou RUBEN ou RUBENS : nom associant le terme arabe ben (fils) et l’hébreu Reûben qui est le fils aîné de Jacob et souche de la tribu de ce nom établie à l’est du Jourdain (cf.
Subclavicular Lymph Nodes, Dababy Jojo Siwa Lyrics, Love And Monsters Release Date On Netflix, Charal Cholet Mail, Coton Tunisie Facebook, Segment Déf Marketing, Coupé Décalé 2006, Charmed Film 2020,
Commentaires récents